December 31, 2010

Poem, "New Year's Morning" by Kobayashi Issa

New Year's morning:
the ducks on the pond
quack and quack.


-- Kobayashi Issa, "New Year's Morning," trans. Robert Hass.

December 20, 2010

Poem, "The Port" by Charles Baudelaire

The Port

A port is a delightful place of rest for a soul weary of life's battles. The vastness of the sky, the mobile architecture of the clouds, the changing coloration of the sea, the twinkling of the lights, are a prism marvelously fit to amuse the eyes without ever tiring them. The slender shapes of the ships with their complicated rigging, to which the surge lends harmonious oscillations, serve to sustain within the soul the taste for rhythm and beauty. Also, and above all, for the man who no longer possesses either curiosity or ambition, there is a kind of mysterious and aristocratic pleasure in contemplating, while lying on the belvedere or resting his elbows on the jetty-head, all these movements of men who are leaving and men who are returning, of those who still have the strength to will, the desire to travel or to enrich themselves.


-- Charles Baudelaire, "The Port," Twenty Prose Poems, trans. Michael Hamburger, San Francisco: City Lights Books, 1988 (from Petits Poemes en Prose), p. 65.

December 9, 2010

Excerpt, "Don Juan" by Lord Byron

CANTO THREE, Stanzas 1-14

I
Hail, Muse! et cetera.—We left Juan sleeping,
Pillow'd upon a fair and happy breast,
And watch'd by eyes that never yet knew weeping,
And loved by a young heart, too deeply blest
To feel the poison through her spirit creeping,
Or know who rested there, a foe to rest,
Had soil'd the current of her sinless years,
And turn'd her pure heart's purest blood to tears!

II
Oh, Love! what is it in this world of ours
Which makes it fatal to be loved? Ah, why
With cypress branches hast thou wreathed thy bowers,
And made thy best interpreter a sigh?
As those who dote on odours pluck the flowers,
And place them on their breast—but place to die—
Thus the frail beings we would fondly cherish
Are laid within our bosoms but to perish.

III
In her first passion woman loves her lover,
In all the others all she loves is love,
Which grows a habit she can ne'er get over,
And fits her loosely—like an easy glove,
As you may find, whene'er you like to prove her:
One man alone at first her heart can move;
She then prefers him in the plural number,
Not finding that the additions much encumber.

IV
I know not if the fault be men's or theirs;
But one thing's pretty sure; a woman planted
(Unless at once she plunge for life in prayers)
After a decent time must be gallanted;
Although, no doubt, her first of love affairs
Is that to which her heart is wholly granted;
Yet there are some, they say, who have had none,
But those who have ne'er end with only one.

V
'T is melancholy, and a fearful sign
Of human frailty, folly, also crime,
That love and marriage rarely can combine,
Although they both are born in the same clime;
Marriage from love, like vinegar from wine—
A sad, sour, sober beverage—by time
Is sharpen'd from its high celestial flavour
Down to a very homely household savour.

VI
There's something of antipathy, as 't were,
Between their present and their future state;
A kind of flattery that's hardly fair
Is used until the truth arrives too late—
Yet what can people do, except despair?
The same things change their names at such a rate;
For instance—passion in a lover's glorious,
But in a husband is pronounced uxorious.

VII
Men grow ashamed of being so very fond;
They sometimes also get a little tired
(But that, of course, is rare), and then despond:
The same things cannot always be admired,
Yet 't is "so nominated in the bond,"
That both are tied till one shall have expired.
Sad thought! to lose the spouse that was adorning
Our days, and put one's servants into mourning.

VIII
There's doubtless something in domestic doings
Which forms, in fact, true love's antithesis;
Romances paint at full length people's wooings,
But only give a bust of marriages;
For no one cares for matrimonial cooings,
There's nothing wrong in a connubial kiss:
Think you, if Laura had been Petrarch's wife,
He would have written sonnets all his life?

IX
All tragedies are finish'd by a death,
All comedies are ended by a marriage;
The future states of both are left to faith,
For authors fear description might disparage
The worlds to come of both, or fall beneath,
And then both worlds would punish their miscarriage;
So leaving each their priest and prayer-book ready,
They say no more of Death or of the Lady.

X
The only two that in my recollection
Have sung of heaven and hell, or marriage, are
Dante and Milton, and of both the affection
Was hapless in their nuptials, for some bar
Of fault or temper ruin'd the connection
(Such things, in fact, it don't ask much to mar):
But Dante's Beatrice and Milton's Eve
Were not drawn from their spouses, you conceive.

XI
Some persons say that Dante meant theology
By Beatrice, and not a mistress—I,
Although my opinion may require apology,
Deem this a commentator's fantasy,
Unless indeed it was from his own knowledge he
Decided thus, and show'd good reason why;
I think that Dante's more abstruse ecstatics
Meant to personify the mathematics.

XII
Haidée and Juan were not married, but
The fault was theirs, not mine; it is not fair,
Chaste reader, then, in any way to put
The blame on me, unless you wish they were;
Then if you'd have them wedded, please to shut
The book which treats of this erroneous pair,
Before the consequences grow too awful;
'T is dangerous to read of loves unlawful.

XIII
Yet they were happy,—happy in the illicit
Indulgence of their innocent desires;
But more imprudent grown with every visit,
Haidée forgot the island was her sire's;
When we have what we like, 't is hard to miss it,
At least in the beginning, ere one tires;
Thus she came often, not a moment losing,
Whilst her piratical papa was cruising.

XIV
Let not his mode of raising cash seem strange,
Although he fleeced the flags of every nation,
For into a prime minister but change
His title, and 't is nothing but taxation;
But he, more modest, took an humbler range
Of life, and in an honester vocation
Pursued o'er the high seas his watery journey,
And merely practised as a sea-attorney.


-- Lord Byron, Don Juan, 1819-24

December 8, 2010

Essay, "Digital Maoism" by Jaron Lanier

Digital Maoism: The Hazards of the New Online Collectivism

My Wikipedia entry identifies me (at least this week) as a film director. It is true I made one experimental short film about a decade and a half ago. The concept was awful: I tried to imagine what Maya Deren would have done with morphing. It was shown once at a film festival and was never distributed and I would be most comfortable if no one ever sees it again. In the real world it is easy to not direct films. I have attempted to retire from directing films in the alternative universe that is the Wikipedia a number of times, but somebody always overrules me. Every time my Wikipedia entry is corrected, within a day I'm turned into a film director again. I can think of no more suitable punishment than making these determined Wikipedia goblins actually watch my one small old movie.

Twice in the past several weeks, reporters have asked me about my filmmaking career. The fantasies of the goblins have entered that portion of the world that is attempting to remain real. I know I've gotten off easy. The errors in my Wikipedia bio have been (at least prior to the publication of this article) charming and even flattering.

Reading a Wikipedia entry is like reading the bible closely. There are faint traces of the voices of various anonymous authors and editors, though it is impossible to be sure. In my particular case, it appears that the goblins are probably members or descendants of the rather sweet old Mondo 2000 culture linking psychedelic experimentation with computers. They seem to place great importance on relating my ideas to those of the psychedelic luminaries of old (and in ways that I happen to find sloppy and incorrect.) Edits deviating from this set of odd ideas that are important to this one particular small subculture are immediately removed. This makes sense. Who else would volunteer to pay that much attention and do all that work?

The problem I am concerned with here is not the Wikipedia in itself. It's been criticized quite a lot, especially in the last year, but the Wikipedia is just one experiment that still has room to change and grow. At the very least it's a success at revealing what the online people with the most determination and time on their hands are thinking, and that's actually interesting information.

No, the problem is in the way the Wikipedia has come to be regarded and used; how it's been elevated to such importance so quickly. And that is part of the larger pattern of the appeal of a new online collectivism that is nothing less than a resurgence of the idea that the collective is all-wise, that it is desirable to have influence concentrated in a bottleneck that can channel the collective with the most verity and force. This is different from representative democracy, or meritocracy. This idea has had dreadful consequences when thrust upon us from the extreme Right or the extreme Left in various historical periods. The fact that it's now being re-introduced today by prominent technologists and futurists, people who in many cases I know and like, doesn't make it any less dangerous.

There was a well-publicized study in Nature last year comparing the accuracy of the Wikipedia to Encyclopedia Britannica. The results were a toss up, while there is a lingering debate about the validity of the study. The items selected for the comparison were just the sort that Wikipedia would do well on: Science topics that the collective at large doesn't care much about. "Kinetic isotope effect" or "Vesalius, Andreas" are examples of topics that make the Britannica hard to maintain, because it takes work to find the right authors to research and review a multitude of diverse topics. But they are perfect for the Wikipedia. There is little controversy around these items, plus the Net provides ready access to a reasonably small number of competent specialist graduate student types possessing the manic motivation of youth.

A core belief of the wiki world is that whatever problems exist in the wiki will be incrementally corrected as the process unfolds. This is analogous to the claims of Hyper-Libertarians who put infinite faith in a free market, or the Hyper-Lefties who are somehow able to sit through consensus decision-making processes. In all these cases, it seems to me that empirical evidence has yielded mixed results. Sometimes loosely structured collective activities yield continuous improvements and sometimes they don't. Often we don't live long enough to find out. Later in this essay I'll point out what constraints make a collective smart. But first, it's important to not lose sight of values just because the question of whether a collective can be smart is so fascinating. Accuracy in a text is not enough. A desirable text is more than a collection of accurate references. It is also an expression of personality.

For instance, most of the technical or scientific information that is in the Wikipedia was already on the Web before the Wikipedia was started. You could always use Google or other search services to find information about items that are now wikified. In some cases I have noticed specific texts get cloned from original sites at universities or labs onto wiki pages. And when that happens, each text loses part of its value. Since search engines are now more likely to point you to the wikified versions, the Web has lost some of its flavor in casual use.

When you see the context in which something was written and you know who the author was beyond just a name, you learn so much more than when you find the same text placed in the anonymous, faux-authoritative, anti-contextual brew of the Wikipedia. The question isn't just one of authentication and accountability, though those are important, but something more subtle. A voice should be sensed as a whole. You have to have a chance to sense personality in order for language to have its full meaning. Personal Web pages do that, as do journals and books. Even Britannica has an editorial voice, which some people have criticized as being vaguely too "Dead White Men."

If an ironic Web site devoted to destroying cinema claimed that I was a filmmaker, it would suddenly make sense. That would be an authentic piece of text. But placed out of context in the Wikipedia, it becomes drivel.

Myspace is another recent experiment that has become even more influential than the Wikipedia. Like the Wikipedia, it adds just a little to the powers already present on the Web in order to inspire a dramatic shift in use. Myspace is all about authorship, but it doesn't pretend to be all-wise. You can always tell at least a little about the character of the person who made a Myspace page. But it is very rare indeed that a Myspace page inspires even the slightest confidence that the author is a trustworthy authority. Hurray for Myspace on that count!

Myspace is a richer, multi-layered, source of information than the Wikipedia, although the topics the two services cover barely overlap. If you want to research a TV show in terms of what people think of it, Myspace will reveal more to you than the analogous and enormous entries in the Wikipedia.

The Wikipedia is far from being the only online fetish site for foolish collectivism. There's a frantic race taking place online to become the most "Meta" site, to be the highest level aggregator, subsuming the identity of all other sites.

The race began innocently enough with the notion of creating directories of online destinations, such as the early incarnations of Yahoo. Then came AltaVista, where one could search using an inverted database of the content of the whole Web. Then came Google, which added page rank algorithms. Then came the blogs, which varied greatly in terms of quality and importance. This lead to Meta-blogs such as Boing Boing, run by identified humans, which served to aggregate blogs. In all of these formulations, real people were still in charge. An individual or individuals were presenting a personality and taking responsibility.

These Web-based designs assumed that value would flow from people. It was still clear, in all such designs, that the Web was made of people, and that ultimately value always came from connecting with real humans.

Even Google by itself (as it stands today) isn't Meta enough to be a problem. One layer of page ranking is hardly a threat to authorship, but an accumulation of many layers can create a meaningless murk, and that is another matter.

In the last year or two the trend has been to remove the scent of people, so as to come as close as possible to simulating the appearance of content emerging out of the Web as if it were speaking to us as a supernatural oracle. This is where the use of the Internet crosses the line into delusion.

Kevin Kelly, the former editor of Whole Earth Review and the founding Executive Editor of Wired, is a friend and someone who has been thinking about what he and others call the "Hive Mind." He runs a Website called Cool Tools that's a cross between a blog and the old Whole Earth Catalog. On Cool Tools, the contributors, including me, are not a hive because we are identified.

In March, Kelly reviewed a variety of "Consensus Web filters" such as "Digg" and "Reddit" that assemble material every day from all the myriad of other aggregating sites. Such sites intend to be more Meta than the sites they aggregate. There is no person taking responsibility for what appears on them, only an algorithm. The hope seems to be that the most Meta site will become the mother of all bottlenecks and receive infinite funding.

That new magnitude of Meta-ness lasted only amonth. In April, Kelly reviewed a site called "popurls" that aggregates consensus Web filtering sites...and there was a new "most Meta". We now are reading what a collectivity algorithm derives from what other collectivity algorithms derived from what collectives chose from what a population of mostly amateur writers wrote anonymously.

Is "popurls" any good? I am writing this on May 27, 2006. In the last few days an experimental approach to diabetes management has been announced that might prevent nerve damage. That's huge news for tens of millions of Americans. It is not mentioned on popurls. Popurls does clue us in to this news: "Student sets simultaneous world ice cream-eating record, worst ever ice cream headache." Mainstream news sources all lead today with a serious earthquake in Java. Popurls includes a few mentions of the event, but they are buried within the aggregation of aggregate news sites like Google News. The reason the quake appears on popurls at all can be discovered only if you dig through all the aggregating layers to find the original sources, which are those rare entries actually created by professional writers and editors who sign their names. But at the layer of popurls, the ice cream story and the Javanese earthquake are at best equals, without context or authorship.

Kevin Kelly says of the "popurls" site, "There's no better way to watch the hive mind." But the hive mind is for the most part stupid and boring. Why pay attention to it?

Readers of my previous rants will notice a parallel between my discomfort with so-called "Artificial Intelligence" and the race to erase personality and be most Meta. In each case, there's a presumption that something like a distinct kin to individual human intelligence is either about to appear any minute, or has already appeared. The problem with that presumption is that people are all too willing to lower standards in order to make the purported newcomer appear smart. Just as people are willing to bend over backwards and make themselves stupid in order to make an AI interface appear smart (as happens when someone can interact with the notorious Microsoft paper clip,) so are they willing to become uncritical and dim in order to make Meta-aggregator sites appear to be coherent.

There is a pedagogical connection between the culture of Artificial Intelligence and the strange allure of anonymous collectivism online. Google's vast servers and the Wikipedia are both mentioned frequently as being the startup memory for Artificial Intelligences to come. Larry Page is quoted via a link presented to me by popurls this morning (who knows if it's accurate) as speculating that an AI might appear within Google within a few years. George Dyson has wondered if such an entity already exists on the Net, perhaps perched within Google. My point here is not to argue about the existence of Metaphysical entities, but just to emphasize how premature and dangerous it is to lower the expectations we hold for individual human intellects.

The beauty of the Internet is that it connects people. The value is in the other people. If we start to believe that the Internet itself is an entity that has something to say, we're devaluing those people and making ourselves into idiots.

Compounding the problem is that new business models for people who think and write have not appeared as quickly as we all hoped. Newspapers, for instance, are on the whole facing a grim decline as the Internet takes over the feeding of curious eyes that hover over morning coffee and even worse, classified ads. In the new environment, Google News is for the moment better funded and enjoys a more secure future than most of the rather small number of fine reporters around the world who ultimately create most of its content. The aggregator is richer than the aggregated.

The question of new business models for content creators on the Internet is a profound and difficult topic in itself, but it must at least be pointed out that writing professionally and well takes time and that most authors need to be paid to take that time. In this regard, blogging is not writing. For example, it's easy to be loved as a blogger. All you have to do is play to the crowd. Or you can flame the crowd to get attention. Nothing is wrong with either of those activities. What I think of as real writing, however, writing meant to last, is something else. It involves articulating a perspective that is not just reactive to yesterday's moves in a conversation.

The artificial elevation of all things Meta is not confined to online culture. It is having a profound influence on how decisions are made in America.

What we are witnessing today is the alarming rise of the fallacy of the infallible collective. Numerous elite organizations have been swept off their feet by the idea. They are inspired by the rise of the Wikipedia, by the wealth of Google, and by the rush of entrepreneurs to be the most Meta. Government agencies, top corporate planning departments, and major universities have all gotten the bug.

As a consultant, I used to be asked to test an idea or propose a new one to solve a problem. In the last couple of years I've often been asked to work quite differently. You might find me and the other consultants filling out survey forms or tweaking edits to a collective essay. I'm saying and doing much less than I used to, even though I'm still being paid the same amount. Maybe I shouldn't complain, but the actions of big institutions do matter, and it's time to speak out against the collectivity fad that is upon us.

It's not hard to see why the fallacy of collectivism has become so popular in big organizations: If the principle is correct, then individuals should not be required to take on risks or responsibilities. We live in times of tremendous uncertainties coupled with infinite liability phobia, and we must function within institutions that are loyal to no executive, much less to any lower level member. Every individual who is afraid to say the wrong thing within his or her organization is safer when hiding behind a wiki or some other Meta aggregation ritual.

I've participated in a number of elite, well-paid wikis and Meta-surveys lately and have had a chance to observe the results. I have even been part of a wiki about wikis. What I've seen is a loss of insight and subtlety, a disregard for the nuances of considered opinions, and an increased tendency to enshrine the official or normative beliefs of an organization. Why isn't everyone screaming about the recent epidemic of inappropriate uses of the collective? It seems to me the reason is that bad old ideas look confusingly fresh when they are packaged as technology.

The collective rises around us in multifarious ways. What afflicts big institutions also afflicts pop culture. For instance, it has become notoriously difficult to introduce a new pop star in the music business. Even the most successful entrants have hardly ever made it past the first album in the last decade or so. The exception is American Idol. As with the Wikipedia, there's nothing wrong with it. The problem is its centrality.

More people appear to vote in this pop competition than in presidential elections, and one reason for this is the instant convenience of information technology. The collective can vote by phone or by texting, and some vote more than once. The collective is flattered and it responds. The winners are likable, almost by definition.

But John Lennon wouldn't have won. He wouldn't have made it to the finals. Or if he had, he would have ended up a different sort of person and artist. The same could be said about Jimi Hendrix, Elvis, Joni Mitchell, Duke Ellington, David Byrne, Grandmaster Flash, Bob Dylan (please!), and almost anyone else who has been vastly influential in creating pop music.
As below, so above. The New York Times, of all places, has recently published op-ed pieces supporting the pseudo-idea of intelligent design. This is astonishing. The Times has become the paper of averaging opinions. Something is lost when American Idol becomes a leader instead of a follower of pop music. But when intelligent design shares the stage with real science in the paper of record, everything is lost.

How could the Times have fallen so far? I don't know, but I would imagine the process was similar to what I've seen in the consulting world of late. It's safer to be the aggregator of the collective. You get to include all sorts of material without committing to anything. You can be superficially interesting without having to worry about the possibility of being wrong.

Except when intelligent thought really matters. In that case the average idea can be quite wrong, and only the best ideas have lasting value. Science is like that.

The collective isn't always stupid. In some special cases the collective can be brilliant. For instance, there's a demonstrative ritual often presented to incoming students at business schools. In one version of the ritual, a large jar of jellybeans is placed in the front of a classroom. Each student guesses how many beans there are. While the guesses vary widely, the average is usually accurate to an uncanny degree.

This is an example of the special kind of intelligence offered by a collective. It is that peculiar trait that has been celebrated as the "Wisdom of Crowds," though I think the word "wisdom" is misleading. It is part of what makes Adam Smith's Invisible Hand clever, and is connected to the reasons Google's page rank algorithms work. It was long ago adapted to futurism, where it was known as the Delphi technique. The phenomenon is real, and immensely useful.

But it is not infinitely useful. The collective can be stupid, too. Witness tulip crazes and stock bubbles. Hysteria over fictitious satanic cult child abductions. Y2K mania. The reason the collective can be valuable is precisely that its peaks of intelligence and stupidity are not the same as the ones usually displayed by individuals. Both kinds of intelligence are essential.

What makes a market work, for instance, is the marriage of collective and individual intelligence. A marketplace can't exist only on the basis of having prices determined by competition. It also needs entrepreneurs to come up with the products that are competing in the first place.
In other words, clever individuals, the heroes of the marketplace, ask the questions which are answered by collective behavior. They put the jellybeans in the jar.

There are certain types of answers that ought not be provided by an individual. When a government bureaucrat sets a price, for instance, the result is often inferior to the answer that would come from a reasonably informed collective that is reasonably free of manipulation or runaway internal resonances. But when a collective designs a product, you get design by committee, which is a derogatory expression for a reason.

Here I must take a moment to comment on Linux and similar efforts. The various formulations of "open" or "free" software are different from the Wikipedia and the race to be most Meta in important ways. Linux programmers are not anonymous and in fact personal glory is part of the motivational engine that keeps such enterprises in motion. But there are similarities, and the lack of a coherent voice or design sensibility in an esthetic sense is one negative quality of both open source software and the Wikipedia.

These movements are at their most efficient while building hidden information plumbing layers, such as Web servers. They are hopeless when it comes to producing fine user interfaces or user experiences. If the code that ran the Wikipedia user interface were as open as the contents of the entries, it would churn itself into impenetrable muck almost immediately. The collective is good at solving problems which demand results that can be evaluated by uncontroversial performance parameters, but it is bad when taste and judgment matter.

Collectives can be just as stupid as any individual, and in important cases, stupider. The interesting question is whether it's possible to map out where the one is smarter than the many.

There is a lot of history to this topic, and varied disciplines have lots to say. Here is a quick pass at where I think the boundary between effective collective thought and nonsense lies: The collective is more likely to be smart when it isn't defining its own questions, when the goodness of an answer can be evaluated by a simple result (such as a single numeric value,) and when the information system which informs the collective is filtered by a quality control mechanism that relies on individuals to a high degree. Under those circumstances, a collective can be smarter than a person. Break any one of those conditions and the collective becomes unreliable or worse.

Meanwhile, an individual best achieves optimal stupidity on those rare occasions when one is both given substantial powers and insulated from the results of his or her actions.

If the above criteria have any merit, then there is an unfortunate convergence. The setup for the most stupid collective is also the setup for the most stupid individuals.

Every authentic example of collective intelligence that I am aware of also shows how that collective was guided or inspired by well-meaning individuals. These people focused the collective and in some cases also corrected for some of the common hive mind failure modes. The balancing of influence between people and collectives is the heart of the design of democracies, scientific communities, and many other long-standing projects. There's a lot of experience out there to work with. A few of these old ideas provide interesting new ways to approach the question of how to best use the hive mind.

The pre-Internet world provides some great examples of how personality-based quality control can improve collective intelligence. For instance, an independent press provides tasty news about politicians by reporters with strong voices and reputations, like the Watergate reporting of Woodward and Bernstein. Other writers provide product reviews, such as Walt Mossberg in The Wall Street Journal and David Pogue in The New York Times. Such journalists inform the collective's determination of election results and pricing. Without an independent press, composed of heroic voices, the collective becomes stupid and unreliable, as has been demonstrated in many historical instances. (Recent events in America have reflected the weakening of the press, in my opinion.)

Scientific communities likewise achieve quality through a cooperative process that includes checks and balances, and ultimately rests on a foundation of goodwill and "blind" elitism — blind in the sense that ideally anyone can gain entry, but only on the basis of a meritocracy. The tenure system and many other aspects of the academy are designed to support the idea that individual scholars matter, not just the process or the collective.

Another example: Entrepreneurs aren't the only "heroes" of a marketplace. The role of a central bank in an economy is not the same as that of a communist party official in a centrally planned economy. Even though setting an interest rate sounds like the answering of a question, it is really more like the asking of a question. The Fed asks the market to answer the question of how to best optimize for lowering inflation, for instance. While that might not be the question everyone would want to have asked, it is at least coherent.

Yes, there have been plenty of scandals in government, the academy and in the press. No mechanism is perfect, but still here we are, having benefited from all of these institutions. There certainly have been plenty of bad reporters, self-deluded academic scientists, incompetent bureaucrats, and so on. Can the hive mind help keep them in check? The answer provided by experiments in the pre-Internet world is "yes," but only provided some signal processing is placed in the loop.

Some of the regulating mechanisms for collectives that have been most successful in the pre-Internet world can be understood in part as modulating the time domain. For instance, what if a collective moves too readily and quickly, jittering instead of settling down to provide a single answer? This happens on the most active Wikipedia entries, for example, and has also been seen in some speculation frenzies in open markets.

One service performed by representative democracy is low-pass filtering. Imagine the jittery shifts that would take place if a wiki were put in charge of writing laws. It's a terrifying thing to consider. Super-energized people would be struggling to shift the wording of the tax-code on a frantic, never-ending basis. The Internet would be swamped.

Such chaos can be avoided in the same way it already is, albeit imperfectly, by the slower processes of elections and court proceedings. The calming effect of orderly democracy achieves more than just the smoothing out of peripatetic struggles for consensus. It also reduces the potential for the collective to suddenly jump into an over-excited state when too many rapid changes to answers coincide in such a way that they don't cancel each other out. (Technical readers will recognize familiar principles in signal processing.)

The Wikipedia has recently slapped a crude low pass filter on the jitteriest entries, such as "President George W. Bush." There's now a limit to how often a particular person can remove someone else's text fragments. I suspect that this will eventually have to evolve into an approximate mirror of democracy as it was before the Internet arrived.

The reverse problem can also appear. The hive mind can be on the right track, but moving too slowly. Sometimes collectives would yield brilliant results given enough time but there isn't enough time. A problem like global warming would automatically be addressed eventually if the market had enough time to respond to it, for instance. Insurance rates would climb, and so on. Alas, in this case there isn't enough time, because the market conversation is slowed down by the legacy effect of existing investments. Therefore some other process has to intervene, such as politics invoked by individuals.

Another example of the slow hive problem: There was a lot of technology developed slowly in the millennia before there was a clear idea of how to be empirical, how to have a peer reviewed technical literature and an education based on it, and before there was an efficient market to determine the value of inventions. What is crucial to notice about modernity is that structure and constraints were part of what sped up the process of technological development, not just pure openness and concessions to the collective.

Let's suppose that the Wikipedia will indeed become better in some ways, as is claimed by the faithful, over a period of time. We might still need something better sooner.

Some wikitopians explicitly hope to see education subsumed by wikis. It is at least possible that in the fairly near future enough communication and education will take place through anonymous Internet aggregation that we could become vulnerable to a sudden dangerous empowering of the hive mind. History has shown us again and again that a hive mind is a cruel idiot when it runs on autopilot. Nasty hive mind outbursts have been flavored Maoist, Fascist, and religious, and these are only a small sampling. I don't see why there couldn't be future social disasters that appear suddenly under the cover of technological utopianism. If wikis are to gain any more influence they ought to be improved by mechanisms like the ones that have worked tolerably well in the pre-Internet world.

The hive mind should be thought of as a tool. Empowering the collective does not empower individuals — just the reverse is true. There can be useful feedback loops set up between individuals and the hive mind, but the hive mind is too chaotic to be fed back into itself.

These are just a few ideas about how to train a potentially dangerous collective and not let it get out of the yard. When there's a problem, you want it to bark but not bite you.

The illusion that what we already have is close to good enough, or that it is alive and will fix itself, is the most dangerous illusion of all. By avoiding that nonsense, it ought to be possible to find a humanistic and practical way to maximize value of the collective on the Web without turning ourselves into idiots. The best guiding principle is to always cherish individuals first.


-- Jaron Lanier, "Digital Maoism: The Hazards of the New Online Collectivism," Edge, May 30, 2006. Accessed at: http://www.edge.org/3rd_culture/lanier06/lanier06_index.html.

November 22, 2010

Poem, "Names of Horses" by Donald Hall

Names of Horses

All winter your brute shoulders strained against collars, padding
and steerhide over the ash hames, to haul
sledges of cordwood for drying through spring and summer,
for the Glenwood stove next winter, and for the simmering range.

In April you pulled cartloads of manure to spread on the fields,
dark manure of Holsteins, and knobs of your own clustered with oats.
All summer you mowed the grass in meadow and hayfield, the mowing machine
clacketing beside you, while the sun walked high in the morning;
and after noon's heat, you pulled a clawed rake through the same acres,
gathering stacks, and dragged the wagon from stack to stack,
and the built hayrack back, up hill to the chaffy barn,
three loads of hay a day, hanging wide from the hayrack.

Sundays you trotted the two miles to church with the light load
of a leather quartertop buggy, and grazed in the sound of hymns.
Generation on generation, your neck rubbed the window sill
of the stall, smoothing the wood as the sea smooths glass.

When you were old and lame, when your shoulders hurt bending to graze,
one October the man who fed you and kept you, and harnessed you every morning,
led you through corn stubble to sandy ground above Eagle Pond,
and dug a hole beside you where you stood shuddering in your skin,

and laid the shotgun's muzzle in the boneless hollow behind your ear,
and fired the slug into your brain, and felled you into your grave,
shoveling sand to cover you, setting goldenrod upright above you,
where by next summer a dent in the ground made your monument.

For a hundred and fifty years, in the pasture of dead horses,
roots of pine trees pushed through the pale curves of your ribs,
yellow blossoms flourished above you in autumn, and in winter
frost heaved your bones in the ground — old toilers, soil makers:

O Roger, Mackerel, Riley, Ned, Nellie, Chester, Lady Ghost.


-- Donald Hall, Names of Horses, 1977.

November 17, 2010

Artwork, "Piazza" by Alberto Giacometti



-- Alberto Giacometti, Piazza. Cast 1948–49. Bronze, 8 1/4 x 24 5/8 x 16 7/8 inches (21 x 62.5 x 42.8 cm). The Solomon R. Guggenheim Foundation, Peggy Guggenheim Collection, Venice.

November 4, 2010

Excerpt, "The Ragged Trousered Philanthropists" by Robert Tressel

Chapter 21: The Reign of Terror. The Great Money Trick

During the next four weeks the usual reign of terror continued at 'The Cave'. The men slaved like so many convicts under the vigilant surveillance of Crass, Misery and Rushton. No one felt free from observation for a single moment. It happened frequently that a man who was working alone--as he thought--on turning round would find Hunter or Rushton standing behind him: or one would look up from his work to catch sight of a face watching him through a door or a window or over the banisters. If they happened to be working in a room on the ground floor, or at a window on any floor, they knew that both Rushton and Hunter were in the habit of hiding among the trees that surrounded the house, and spying upon them thus.

There was a plumber working outside repairing the guttering that ran round the bottom edge of the roof. This poor wretch's life was a perfect misery: he fancied he saw Hunter or Rushton in every bush. He had two ladders to work from, and since these ladders had been in use Misery had thought of a new way of spying on the men. Finding that he never succeeded in catching anyone doing anything wrong when he entered the house by one of the doors, Misery adopted the plan of crawling up one of the ladders, getting in through one of the upper windows and creeping softly downstairs and in and out of the rooms. Even then he never caught anyone, but that did not matter, for he accomplished his principal purpose--every man seemed afraid to cease working for even an instant.

The result of all this was, of course, that the work progressed rapidly towards completion. The hands grumbled and cursed, but all the same every man tore into it for all he was worth. Although he did next to nothing himself, Crass watched and urged on the others. He was 'in charge of the job': he knew that unless he succeeded in making this work pay he would not be put in charge of another job. On the other hand, if he did make it pay he would be given the preference over others and be kept on as long as the firm had any work. The firm would give him the preference only as long as it paid them to do so.

As for the hands, each man knew that there was no chance of obtaining work anywhere else at present; there were dozens of men out of employment already. Besides, even if there had been a chance of getting another job somewhere else, they knew that the conditions were more or less the same on every firm. Some were even worse than this one. Each man knew that unless he did as much as ever he could, Crass would report him for being slow. They knew also that when the job began to draw to a close the number of men employed upon it would be reduced, and when that time came the hands who did the most work would be kept on and the slower ones discharged. It was therefore in the hope of being one of the favoured few that while inwardly cursing the rest for 'tearing into it', everyone as a matter of self-preservation went and 'tore into it' themselves.

They all cursed Crass, but most of them would have been very to change places with him: and if any one of them had been in his place they would have been compelled to act in the same way--or lose the job.

They all reviled Hunter, but most of them would have been glad to change places with him also: and if any one of them had been in his place they would have been compelled to do the same things, or lose the job.

They all hated and blamed Rushton. Yet if they had been in Rushton's place they would have been compelled to adopt the same methods, or become bankrupt: for it is obvious that the only way to compete successfully against other employers who are sweaters is to be a sweater yourself. Therefore no one who is an upholder of the present system can consistently blame any of these men. Blame the system.

If you, reader, had been one of the hands, would you have slogged? Or would you have preferred to starve and see your family starve? If you had been in Crass's place, would you have resigned rather than do such dirty work? If you had had Hunter's berth, would you have given it up and voluntarily reduced yourself to the level of the hands? If you had been Rushton, would you rather have become bankrupt than treat your 'hands' and your customers in the same way as your competitors treated theirs? It may be that, so placed, you--being the noble-minded paragon that you are--would have behaved unselfishly. But no one has any right to expect you to sacrifice yourself for the benefit of other people who would only call you a fool for your pains. It may be true that if any one of the hands--Owen, for instance--had been an employer of labour, he would have done the same as other employers. Some people seem to think that proves that the present system is all right! But really it only proves that the present system compels selfishness. One must either trample upon others or be trampled upon oneself. Happiness might be possible if everyone were unselfish; if everyone thought of the welfare of his neighbour before thinking of his own. But as there is only a very small percentage of such unselfish people in the world, the present system has made the earth into a sort of hell. Under the present system there is not sufficient of anything for everyone to have enough. Consequently there is a fight--called by Christians the 'Battle of Life'. In this fight some get more than they need, some barely enough, some very little, and some none at all. The more aggressive, cunning, unfeeling and selfish you are the better it will be for you. As long as this 'Battle of Life' System endures, we have no right to blame other people for doing the same things that we are ourselves compelled to do. Blame the system.

But that IS just what the hands did not do. They blamed each other; they blamed Crass, and Hunter, and Rushton, but with the Great System of which they were all more or less the victims they were quite content, being persuaded that it was the only one possible and the best that human wisdom could devise. The reason why they all believed this was because not one of them had ever troubled to inquire whether it would not be possible to order things differently. They were content with the present system. If they had not been content they would have been anxious to find some way to alter it. But they had never taken the trouble to seriously inquire whether it was possible to find some better way, and although they all knew in a hazy fashion that other methods of managing the affairs of the world had already been proposed, they neglected to inquire whether these other methods were possible or practicable, and they were ready and willing to oppose with ignorant ridicule or brutal force any man who was foolish or quixotic enough to try to explain to them the details of what he thought was a better way. They accepted the present system in the same way as they accepted the alternating seasons. They knew that there was spring and summer and autumn and winter. As to how these different seasons came to be, or what caused them, they hadn't the remotest notion, and it is extremely doubtful whether the question had ever occurred to any of them: but there is no doubt whatever about the fact that none of them knew. From their infancy they had been trained to distrust their own intelligence, and to leave the management of the affairs of the world--and for that matter of the next world too--to their betters; and now most of them were absolutely incapable of thinking of any abstract subject whatever. Nearly all their betters--that is, the people who do nothing--were unanimous in agreeing that he present system is a very good one and that it is impossible to alter or improve it. Therefore Crass and his mates, although they knew nothing whatever about it themselves, accepted it as an established, incontrovertible fact that the existing state of things is immutable. They believed it because someone else told them so. They would have believed anything: on one condition--namely, that they were told to believe it by their betters. They said it was surely not for the Like of Them to think that they knew better than those who were more educated and had plenty of time to study.

As the work in the drawing-room proceeded, Crass abandoned the hope that Owen was going to make a mess of it. Some of the rooms upstairs being now ready for papering, Slyme was started on that work, Bert being taken away from Owen to assist Slyme as paste boy, and it was arranged that Crass should help Owen whenever he needed someone to lend him a hand.

Sweater came frequently during these four weeks, being interested in the progress of the work. On these occasions Crass always managed to be present in the drawing-room and did most of the talking. Owen was very satisfied with this arrangement, for he was always ill at ease when conversing with a man like Sweater, who spoke in an offensively patronizing way and expected common people to kowtow to and 'Sir' him at every second word. Crass however, seemed to enjoy doing that kind of thing. He did not exactly grovel on the floor, when Sweater spoke to him, but he contrived to convey the impression that he was willing to do so if desired.

Outside the house Bundy and his mates had dug deep trenches in the damp ground in which they were laying new drains. This work, like that of the painting of the inside of the house, was nearly completed. It was a miserable job. Owing to the fact that there had been a spell of bad weather the ground was sodden with rain and there was mud everywhere, the men's clothing and boots being caked with it. But the worst thing about the job was the smell. For years the old drain-pipes had been defective and leaky. The ground a few feet below the surface was saturated with fetid moisture and a stench as of a thousand putrefying corpse emanated from the opened earth. The clothing of the men who were working in the hendeca became saturated with this fearful odour, and for that matter, so did the men themselves.

They said they could smell and taste it all the time, even when they were away from the work at home, and when they were at meals. Although they smoked their pipes all the time they were at work, Misery having ungraciously given them permission, several times Bundy and one or other of his mates were attacked with fits of vomiting.

But, as they began to realize that the finish of the job was in sight, a kind of panic seized upon the hands, especially those who had been taken on last and who would therefore be the first to be 'stood still'. Easton, however, felt pretty confident that Crass would do his best to get him kept on till the end of the job, for they had become quite chummy lately, usually spending a few evenings together at the Cricketers every week.

'There'll be a bloody slaughter 'ere soon,' remarked Harlow to Philpot one day as they were painting the banisters of the staircase. 'I reckon next week will about finish the inside.'

'And the outside ain't goin' to take very long, you know,' replied Philpot.

'They ain't got no other work in, have they?'

'Not that I knows of,' replied Philpot gloomily; 'and I don't think anyone else has either.'

'You know that little place they call the "Kiosk" down the Grand Parade, near the bandstand,' asked Harlow after a pause.

'Where they used to sell refreshments?'

'Yes; it belongs to the Corporation, you know.'

'It's been closed up lately, ain't it?'

'Yes; the people who 'ad it couldn't make it pay; but I 'eard last night that Grinder the fruit-merchant is goin' to open it again. If it's true, there'll be a bit of a job there for someone, because it'll 'ave to be done up.'

'Well, I hope it does come orf replied Philpot. 'It'll be a job for some poor b--rs.'

'I wonder if they've started anyone yet on the venetian blinds for this 'ouse?' remarked Easton after a pause.

'I don't know,' replied Philpot.

They relapsed into silence for a while.

'I wonder what time it is?' said Philpot at length. 'I don't know 'ow you feel, but I begin to want my dinner.'

'That's just what I was thinking; it can't be very far off it now. It's nearly 'arf an hour since Bert went down to make the tea. It seems a 'ell of a long morning to me.'

'So it does to me,' said Philpot; 'slip upstairs and ask Slyme what time it is.'

Harlow laid his brush across the top of his paint-pot and went upstairs. He was wearing a pair of cloth slippers, and walked softly, not wishing that Crass should hear him leaving his work, so it happened that without any intention of spying on Slyme, Harlow reached the door of the room in which the former was working without being heard and, entering suddenly, surprised Slyme--who was standing near the fireplace--in the act of breaking a whole roll of wallpaper across his knee as one might break a stick. On the floor beside him was what had been another roll, now broken into two pieces. When Harlow came in, Slyme started, and his face became crimson with confusion. He hastily gathered the broken rolls together and, stooping down, thrust the pieces up the flue of the grate and closed the register.

'Wot's the bloody game?' inquired Harlow.

Slyme laughed with an affectation of carelessness, but his hands trembled and his face was now very pale.

'We must get our own back somehow, you know, Fred,' he said.

Harlow did not reply. He did not understand. After puzzling over it for a few minutes, he gave it up.

'What's the time?' he asked.

'Fifteen minutes to twelve,' said Slyme and added, as Harlow was going away: 'Don't mention anything about that paper to Crass or any of the others.'

'I shan't say nothing,' replied Harlow.

Gradually, as he pondered over it, Harlow began to comprehend the meaning of the destruction of the two rolls of paper. Slyme was doing the paperhanging piecework--so much for each roll hung. Four of the rooms upstairs had been done with the same pattern, and Hunter--who was not over-skilful in such matters--had evidently sent more paper than was necessary. By getting rid of these two rolls, Slyme would be able to make it appear that he had hung two rolls more than was really the case. He had broken the rolls so as to be able to take them away from the house without being detected, and he had hidden them up the chimney until he got an opportunity of so doing. Harlow had just arrived at this solution of the problem when, hearing the lower flight of stairs creaking, he peeped over and observed Misery crawling up. He had come to see if anyone had stopped work before the proper time. Passing the two workmen without speaking, he ascended to the next floor, and entered the room where Slyme was.

'You'd better not do this room yet,' said Hunter. 'There's to be a new grate and mantelpiece put in.'

He crossed over to the fireplace and stood looking at it thoughtfully for a few minutes.

'It's not a bad little grate, you know, is it?' he remarked. 'We'll be able to use it somewhere or other.'

'Yes; it's all right,' said Slyme, whose heart was beating like a steam-hammer.

'Do for a front room in a cottage,' continued Misery, stooping down to examine it more closely. 'There's nothing broke that I can see.'

He put his hand against the register and vainly tried to push it open. 'H'm, there's something wrong 'ere,' he remarked, pushing harder.

'Most likely a brick or some plaster fallen down,' gasped Slyme, coming to Misery's assistance. 'Shall I try to open it?'

'Don't trouble,' replied Nimrod, rising to his feet. 'It's most likely what you say. I'll see that the new grate is sent up after dinner. Bundy can fix it this afternoon and then you can go on papering as soon as you like.'

With this, Misery went out of the room, downstairs and away from the house, and Slyme wiped the sweat from his forehead with his handkerchief. Then he knelt down and, opening the register, he took out the broken rolls of paper and hid them up the chimney of the next room.

While he was doing this the sound of Crass's whistle shrilled through the house.

'Thank Gord!' exclaimed Philpot fervently as he laid his brushes on the top of his pot and joined in the general rush to the kitchen. The scene here is already familiar to the reader. For seats, the two pairs of steps laid on their sides parallel to each other, about eight feet apart and at right angles to the fireplace, with the long plank placed across; and the upturned pails and the drawers of the dresser. The floor unswept and littered with dirt, scraps of paper, bits of plaster, pieces of lead pipe and dried mud; and in the midst, the steaming bucket of stewed tea and the collection of cracked cups, jam-jam and condensed milk tins. And on the seats the men in their shabby and in some cases ragged clothing sitting and eating their coarse food and cracking jokes.

It was a pathetic and wonderful and at the same time a despicable spectacle. Pathetic that human beings should be condemned to spend the greater part of their lives amid such surroundings, because it must be remembered that most of their time was spent on some job or other. When 'The Cave' was finished they would go to some similar 'job', if they were lucky enough to find one. Wonderful, because although they knew that they did more than their fair share of the great work of producing the necessaries and comforts of life, they did not think they were entitled to a fair share of the good things they helped to create! And despicable, because although they saw their children condemned to the same life of degradation, hard labour and privation, yet they refused to help to bring about a better state of affairs. Most of them thought that what had been good enough for themselves was good enough for their children.

It seemed as if they regarded their own children with a kind of contempt, as being only fit to grow up to be the servants of the children of such people as Rushton and Sweater. But it must be remembered that they had been taught self-contempt when they were children. In the so-called 'Christian' schools, they attended then they were taught to 'order themselves lowly and reverently towards their betters', and they were now actually sending their own children to learn the same degrading lessons in their turn! They had a vast amount of consideration for their betters, and for the children of their betters, but very little for their own children, for each other, or for themselves.

That was why they sat there in their rags and ate their coarse food, and cracked their coarser jokes, and drank the dreadful tea, and were content! So long as they had Plenty of Work and plenty of--Something--to eat, and somebody else's cast-off clothes to wear, they were content! And they were proud of it. They gloried in it. They agreed and assured each other that the good things of life were not intended for the 'Likes of them', or their children.

'Wot's become of the Professor?' asked the gentleman who sat on the upturned pail in the corner, referring to Owen, who had not yet come down from his work.

'P'raps 'e's preparing 'is sermon,' remarked Harlow with a laugh.

'We ain't 'ad no lectures from 'im lately, since 'e's been on that room,' observed Easton. ''Ave we?'

'Dam good job too!' exclaimed Sawkins. 'It gives me the pip to 'ear 'im, the same old thing over and over again.'

'Poor ole Frank,' remarked Harlow. ''E does upset 'isself about things, don't 'e?'

'More fool 'im!' said Bundy. 'I'll take bloody good care I don't go worryin' myself to death like 'e's doin', about such dam rot as that.'

'I do believe that's wot makes 'im look so bad as 'e does,' observed Harlow. 'Several times this morning I couldn't help noticing the way 'e kept on coughing.'

'I thought 'e seemed to be a bit better lately,' Philpot observed; 'more cheerful and happier like, and more inclined for a bit of fun.'

'He's a funny sort of chap, ain't he?' said Bundy. 'One day quite jolly, singing and cracking jokes and tellin' yarns, and the next you can't hardly get a word out of 'im.'

'Bloody rot, I call it,' chimed in the man on the pail. 'Wot the 'ell's the use of the likes of us troublin' our 'eads about politics?'

'Oh, I don't see that.' replied Harlow. 'We've got votes and we're really the people what control the affairs of the country, so I reckon we ought to take SOME interest in it, but at the same time I can't see no sense in this 'ere Socialist wangle that Owen's always talkin' about.'

'Nor nobody else neither,' said Crass with a jeering laugh.

'Even if all the bloody money in the world WAS divided out equal,' said the man on the pail, profoundly, 'it wouldn't do no good! In six months' time it would be all back in the same 'ands again.'

'Of course,' said everybody.

'But 'e 'ad a cuff the other day about money bein' no good at all!' observed Easton. 'Don't you remember 'e said as money was the principal cause of poverty?'

'So it is the principal cause of poverty,' said Owen, who entered at that moment.

'Hooray!' shouted Philpot, leading off a cheer which the others took up. 'The Professor 'as arrived and will now proceed to say a few remarks.'

A roar of merriment greeted this sally.

'Let's 'ave our bloody dinner first, for Christ's sake,' appealed Harlow, with mock despair.

As Owen, having filled his cup with tea, sat down in his usual place, Philpot rose solemnly to his feet, and, looking round the company, said:

'Genelmen, with your kind permission, as soon as the Professor 'as finished 'is dinner 'e will deliver 'is well-known lecture, entitled, "Money the Principal Cause of being 'ard up", proving as money ain't no good to nobody. At the hend of the lecture a collection will be took up to provide the lecturer with a little encouragement.' Philpot resumed his seat amid cheers.

As soon as they had finished eating, some of the men began to make remarks about the lecture, but Owen only laughed and went on reading the piece of newspaper that his dinner had been wrapped in. Usually most of the men went out for a walk after dinner, but as it happened to be raining that day they were determined, if possible, to make Owen fulfill the engagement made in his name by Philpot.

'Let's 'oot 'im,' said Harlow, and the suggestion was at once acted upon; howls, groans and catcalls filled the air, mingled with cries of 'Fraud!' 'Imposter!' 'Give us our money back!' 'Let's wreck the 'all!' and so on.

'Come on 'ere,' cried Philpot, putting his hand on Owen's shoulder. 'Prove that money is the cause of poverty.'

'It's one thing to say it and another to prove it,' sneered Crass, who was anxious for an opportunity to produce the long-deferred Obscurer cutting.

'Money IS the real cause of poverty,' said Owen.

'Prove it,' repeated Crass.

'Money is the cause of poverty because it is the device by which those who are too lazy to work are enabled to rob the workers of the fruits of their labours.'

'Prove it,' said Crass.

Owen slowly folded up the piece of newspaper he had been reading and put it into his pocket.

'All right,' he replied. 'I'll show you how the Great Money Trick is worked.'

Owen opened his dinner basket and took from it two slices of bread but as these were not sufficient, he requested that anyone who had some bread left would give it to him. They gave him several pieces, which he placed in a heap on a clean piece of paper, and, having borrowed the pocket knives they used to cut and eat their dinners with from Easton, Harlow and Philpot, he addressed them as follows:

'These pieces of bread represent the raw materials which exist naturally in and on the earth for the use of mankind; they were not made by any human being, but were created by the Great Spirit for the benefit and sustenance of all, the same as were the air and the light of the sun.'

'You're about as fair-speakin' a man as I've met for some time,' said Harlow, winking at the others.

'Yes, mate,' said Philpot. 'Anyone would agree to that much! It's as clear as mud.'

'Now,' continued Owen, 'I am a capitalist; or, rather, I represent the landlord and capitalist class. That is to say, all these raw materials belong to me. It does not matter for our present argument how I obtained possession of them, or whether I have any real right to them; the only thing that matters now is the admitted fact that all the raw materials which are necessary for the production of the necessaries of life are now the property of the Landlord and Capitalist class. I am that class: all these raw materials belong to me.'

'Good enough!' agreed Philpot.

'Now you three represent the Working class: you have nothing--and for my part, although I have all these raw materials, they are of no use to me--what need is--the things that can be made out of these raw materials by Work: but as I am too lazy to work myself, I have invented the Money Trick to make you work FOR me. But first I must explain that I possess something else beside the raw materials. These three knives represent--all the machinery of production; the factories, tools, railways, and so forth, without which the necessaries of life cannot be produced in abundance. And these three coins'--taking three halfpennies from his pocket--'represent my Money Capital.'

'But before we go any further,' said Owen, interrupting himself, 'it is most important that you remember that I am not supposed to be merely "a" capitalist. I represent the whole Capitalist Class. You are not supposed to be just three workers--you represent the whole Working Class.'

'All right, all right,' said Crass, impatiently, 'we all understand that. Git on with it.'

Owen proceeded to cut up one of the slices of bread into a number of little square blocks.

'These represent the things which are produced by labour, aided by machinery, from the raw materials. We will suppose that three of these blocks represent--a week's work. We will suppose that a week's work is worth--one pound: and we will suppose that each of these ha'pennies is a sovereign. We'd be able to do the trick better if we had real sovereigns, but I forgot to bring any with me.'

'I'd lend you some,' said Philpot, regretfully, 'but I left me purse on our grand pianner.'

As by a strange coincidence nobody happened to have any gold with them, it was decided to make shift with the halfpence.

'Now this is the way the trick works--'

'Before you goes on with it,' interrupted Philpot, apprehensively, 'don't you think we'd better 'ave someone to keep watch at the gate in case a Slop comes along? We don't want to get runned in, you know.'

'I don' think there's any need for that,' replied Owen, 'there's only one slop who'd interfere with us for playing this game, and that's Police Constable Socialism.'

'Never mind about Socialism,' said Crass, irritably. 'Get along with the bloody trick.'

Owen now addressed himself to the working classes as represented by Philpot, Harlow and Easton.

'You say that you are all in need of employment, and as I am the kind-hearted capitalist class I am going to invest all my money in various industries, so as to give you Plenty of Work. I shall pay each of you one pound per week, and a week's work is--you must each produce three of these square blocks. For doing this work you will each receive your wages; the money will be your own, to do as you like with, and the things you produce will of course be mine, to do as I like with. You will each take one of these machines and as soon as you have done a week's work, you shall have your money.'

The Working Classes accordingly set to work, and the Capitalist class sat down and watched them. As soon as they had finished, they passed the nine little blocks to Owen, who placed them on a piece of paper by his side and paid the workers their wages.

'These blocks represent the necessaries of life. You can't live without some of these things, but as they belong to me, you will have to buy them from me: my price for these blocks is--one pound each.'

As the working classes were in need of the necessaries of life and as they could not eat, drink or wear the useless money, they were compelled to agree to the kind Capitalist's terms. They each bought back and at once consumed one-third of the produce of their labour. The capitalist class also devoured two of the square blocks, and so the net result of the week's work was that the kind capitalist had consumed two pounds worth of the things produced by the labour of the others, and reckoning the squares at their market value of one pound each, he had more than doubled his capital, for he still possessed the three pounds in money and in addition four pounds worth of goods. As for the working classes, Philpot, Harlow and Easton, having each consumed the pound's worth of necessaries they had bought with their wages, they were again in precisely the same condition as when they started work--they had nothing.

This process was repeated several times: for each week's work the producers were paid their wages. They kept on working and spending all their earnings. The kind-hearted capitalist consumed twice as much as any one of them and his pile of wealth continually increased. In a little while--reckoning the little squares at their market value of one pound each--he was worth about one hundred pounds, and the working classes were still in the same condition as when they began, and were still tearing into their work as if their lives depended upon it.

After a while the rest of the crowd began to laugh, and their merriment increased when the kind-hearted capitalist, just after having sold a pound's worth of necessaries to each of his workers, suddenly took their tools--the Machinery of Production--the knives away from them, and informed them that as owing to Over Production all his store-houses were glutted with the necessaries of life, he had decided to close down the works.

'Well, and wot the bloody 'ell are we to do now?' demanded Philpot.

'That's not my business,' replied the kind-hearted capitalist. 'I've paid you your wages, and provided you with Plenty of Work for a long time past. I have no more work for you to do at present. Come round again in a few months' time and I'll see what I can do for you.'

'But what about the necessaries of life?' demanded Harlow. 'We must have something to eat.'

'Of course you must,' replied the capitalist, affably; 'and I shall be very pleased to sell you some.'

'But we ain't got no bloody money!'

'Well, you can't expect me to give you my goods for nothing! You didn't work for me for nothing, you know. I paid you for your work and you should have saved something: you should have been thrifty like me. Look how I have got on by being thrifty!'

The unemployed looked blankly at each other, but the rest of the crowd only laughed; and then the three unemployed began to abuse the kind-hearted Capitalist, demanding that he should give them some of the necessaries of life that he had piled up in his warehouses, or to be allowed to work and produce some more for their own needs; and even threatened to take some of the things by force if he did not comply with their demands. But the kind-hearted Capitalist told them not to be insolent, and spoke to them about honesty, and said if they were not careful he would have their faces battered in for them by the police, or if necessary he would call out the military and have them shot down like dogs, the same as he had done before at Featherstone and Belfast.

'Of course,' continued the kind-hearted capitalist, 'if it were not for foreign competition I should be able to sell these things that you have made, and then I should be able to give you Plenty of Work again: but until I have sold them to somebody or other, or until I have used them myself, you will have to remain idle.'

'Well, this takes the bloody biskit, don't it?' said Harlow.

'The only thing as I can see for it,' said Philpot mournfully, 'is to 'ave a unemployed procession.'

'That's the idear,' said Harlow, and the three began to march about the room in Indian file, singing:

'We've got no work to do-oo-oo
'We've got no work to do-oo-oo!
Just because we've been workin' a dam sight too hard,
Now we've got no work to do.'

As they marched round, the crowd jeered at them and made offensive remarks. Crass said that anyone could see that they were a lot of lazy, drunken loafers who had never done a fair day's work in their lives and never intended to.

'We shan't never get nothing like this, you know,' said Philpot. 'Let's try the religious dodge.'

'All right,' agreed Harlow. 'What shall we give 'em?'

'I know!' cried Philpot after a moment's deliberation. '"Let my lower lights be burning." That always makes 'em part up.'

The three unemployed accordingly resumed their march round the room, singing mournfully and imitating the usual whine of street-singers:

'Trim your fee-bil lamp me brither-in,
Some poor sail-er tempest torst,
Strugglin' 'ard to save the 'arb-er,
Hin the dark-niss may be lorst,
So let try lower lights be burning,
Send 'er gleam acrost the wave,
Some poor shipwrecked, struggling seaman,
You may rescue, you may save.'

'Kind frens,' said Philpot, removing his cap and addressing the crowd, 'we're hall honest British workin' men, but we've been hout of work for the last twenty years on account of foreign competition and over-production. We don't come hout 'ere because we're too lazy to work; it's because we can't get a job. If it wasn't for foreign competition, the kind'earted Hinglish capitalists would be able to sell their goods and give us Plenty of Work, and if they could, I assure you that we should hall be perfectly willing and contented to go on workin' our bloody guts out for the benefit of our masters for the rest of our lives. We're quite willin' to work: that's hall we arst for--Plenty of Work--but as we can't get it we're forced to come out 'ere and arst you to spare a few coppers towards a crust of bread and a night's lodgin'.'

As Philpot held out his cap for subscriptions, some of them attempted to expectorate into it, but the more charitable put in pieces of cinder or dirt from the floor, and the kind-hearted capitalist was so affected by the sight of their misery that he gave them one of the sovereigns he had in us pocket: but as this was of no use to them they immediately returned it to him in exchange for one of the small squares of the necessaries of life, which they divided and greedily devoured. And when they had finished eating they gathered round the philanthropist and sang, 'For he's a jolly good fellow,' and afterwards Harlow suggested that they should ask him if he would allow them to elect him to Parliament.


-- Robert Tressel, The Ragged Trousered Philanthropists, 1914

October 9, 2010

Essay, "Why Socialism?" by Albert Einstein

Why Socialism?

Is it advisable for one who is not an expert on economic and social issues to express views on the subject of socialism? I believe for a number of reasons that it is.

Let us first consider the question from the point of view of scientific knowledge. It might appear that there are no essential methodological differences between astronomy and economics: scientists in both fields attempt to discover laws of general acceptability for a circumscribed group of phenomena in order to make the interconnection of these phenomena as clearly understandable as possible. But in reality such methodological differences do exist. The discovery of general laws in the field of economics is made difficult by the circumstance that observed economic phenomena are often affected by many factors which are very hard to evaluate separately. In addition, the experience which has accumulated since the beginning of the so-called civilized period of human history has—as is well known—been largely influenced and limited by causes which are by no means exclusively economic in nature. For example, most of the major states of history owed their existence to conquest. The conquering peoples established themselves, legally and economically, as the privileged class of the conquered country. They seized for themselves a monopoly of the land ownership and appointed a priesthood from among their own ranks. The priests, in control of education, made the class division of society into a permanent institution and created a system of values by which the people were thenceforth, to a large extent unconsciously, guided in their social behavior.

But historic tradition is, so to speak, of yesterday; nowhere have we really overcome what Thorstein Veblen called "the predatory phase" of human development. The observable economic facts belong to that phase and even such laws as we can derive from them are not applicable to other phases. Since the real purpose of socialism is precisely to overcome and advance beyond the predatory phase of human development, economic science in its present state can throw little light on the socialist society of the future.

Second, socialism is directed towards a social-ethical end. Science, however, cannot create ends and, even less, instill them in human beings; science, at most, can supply the means by which to attain certain ends. But the ends themselves are conceived by personalities with lofty ethical ideals and—if these ends are not stillborn, but vital and vigorous—are adopted and carried forward by those many human beings who, half unconsciously, determine the slow evolution of society.

For these reasons, we should be on our guard not to overestimate science and scientific methods when it is a question of human problems; and we should not assume that experts are the only ones who have a right to express themselves on questions affecting the organization of society.
Innumerable voices have been asserting for some time now that human society is passing through a crisis, that its stability has been gravely shattered. It is characteristic of such a situation that individuals feel indifferent or even hostile toward the group, small or large, to which they belong. In order to illustrate my meaning, let me record here a personal experience.

I recently discussed with an intelligent and well-disposed man the threat of another war, which in my opinion would seriously endanger the existence of mankind, and I remarked that only a supra-national organization would offer protection from that danger. Thereupon my visitor, very calmly and coolly, said to me: "Why are you so deeply opposed to the disappearance of the human race?"

I am sure that as little as a century ago no one would have so lightly made a statement of this kind. It is the statement of a man who has striven in vain to attain an equilibrium within himself and has more or less lost hope of succeeding. It is the expression of a painful solitude and isolation from which so many people are suffering in these days. What is the cause? Is there a way out?

It is easy to raise such questions, but difficult to answer them with any degree of assurance. I must try, however, as best I can, although I am very conscious of the fact that our feelings and strivings are often contradictory and obscure and that they cannot be expressed in easy and simple formulas.

Man is, at one and the same time, a solitary being and a social being. As a solitary being, he attempts to protect his own existence and that of those who are closest to him, to satisfy his personal desires, and to develop his innate abilities. As a social being, he seeks to gain the recognition and affection of his fellow human beings, to share in their pleasures, to comfort them in their sorrows, and to improve their conditions of life. Only the existence of these varied, frequently conflicting, strivings accounts for the special character of a man, and their specific combination determines the extent to which an individual can achieve an inner equilibrium and can contribute to the well-being of society. It is quite possible that the relative strength of these two drives is, in the main, fixed by inheritance. But the personality that finally emerges is largely formed by the environment in which a man happens to find himself during his development, by the structure of the society in which he grows up, by the tradition of that society, and by its appraisal of particular types of behavior. The abstract concept "society" means to the individual human being the sum total of his direct and indirect relations to his contemporaries and to all the people of earlier generations. The individual is able to think, feel, strive, and work by himself; but he depends so much upon society—in his physical, intellectual, and emotional existence—that it is impossible to think of him, or to understand him, outside the framework of society. It is "society" which provides man with food, clothing, a home, the tools of work, language, the forms of thought, and most of the content of thought; his life is made possible through the labor and the accomplishments of the many millions past and present who are all hidden behind the small word “society.”

It is evident, therefore, that the dependence of the individual upon society is a fact of nature which cannot be abolished—just as in the case of ants and bees. However, while the whole life process of ants and bees is fixed down to the smallest detail by rigid, hereditary instincts, the social pattern and interrelationships of human beings are very variable and susceptible to change. Memory, the capacity to make new combinations, the gift of oral communication have made possible developments among human being which are not dictated by biological necessities. Such developments manifest themselves in traditions, institutions, and organizations; in literature; in scientific and engineering accomplishments; in works of art. This explains how it happens that, in a certain sense, man can influence his life through his own conduct, and that in this process conscious thinking and wanting can play a part.

Man acquires at birth, through heredity, a biological constitution which we must consider fixed and unalterable, including the natural urges which are characteristic of the human species. In addition, during his lifetime, he acquires a cultural constitution which he adopts from society through communication and through many other types of influences. It is this cultural constitution which, with the passage of time, is subject to change and which determines to a very large extent the relationship between the individual and society. Modern anthropology has taught us, through comparative investigation of so-called primitive cultures, that the social behavior of human beings may differ greatly, depending upon prevailing cultural patterns and the types of organization which predominate in society. It is on this that those who are striving to improve the lot of man may ground their hopes: human beings are not condemned, because of their biological constitution, to annihilate each other or to be at the mercy of a cruel, self-inflicted fate.

If we ask ourselves how the structure of society and the cultural attitude of man should be changed in order to make human life as satisfying as possible, we should constantly be conscious of the fact that there are certain conditions which we are unable to modify. As mentioned before, the biological nature of man is, for all practical purposes, not subject to change. Furthermore, technological and demographic developments of the last few centuries have created conditions which are here to stay. In relatively densely settled populations with the goods which are indispensable to their continued existence, an extreme division of labor and a highly-centralized productive apparatus are absolutely necessary. The time—which, looking back, seems so idyllic—is gone forever when individuals or relatively small groups could be completely self-sufficient. It is only a slight exaggeration to say that mankind constitutes even now a planetary community of production and consumption.

I have now reached the point where I may indicate briefly what to me constitutes the essence of the crisis of our time. It concerns the relationship of the individual to society. The individual has become more conscious than ever of his dependence upon society. But he does not experience this dependence as a positive asset, as an organic tie, as a protective force, but rather as a threat to his natural rights, or even to his economic existence. Moreover, his position in society is such that the egotistical drives of his make-up are constantly being accentuated, while his social drives, which are by nature weaker, progressively deteriorate. All human beings, whatever their position in society, are suffering from this process of deterioration. Unknowingly prisoners of their own egotism, they feel insecure, lonely, and deprived of the naive, simple, and unsophisticated enjoyment of life. Man can find meaning in life, short and perilous as it is, only through devoting himself to society.

The economic anarchy of capitalist society as it exists today is, in my opinion, the real source of the evil. We see before us a huge community of producers the members of which are unceasingly striving to deprive each other of the fruits of their collective labor—not by force, but on the whole in faithful compliance with legally established rules. In this respect, it is important to realize that the means of production—that is to say, the entire productive capacity that is needed for producing consumer goods as well as additional capital goods—may legally be, and for the most part are, the private property of individuals.

For the sake of simplicity, in the discussion that follows I shall call “workers” all those who do not share in the ownership of the means of production—although this does not quite correspond to the customary use of the term. The owner of the means of production is in a position to purchase the labor power of the worker. By using the means of production, the worker produces new goods which become the property of the capitalist. The essential point about this process is the relation between what the worker produces and what he is paid, both measured in terms of real value. Insofar as the labor contract is “free,” what the worker receives is determined not by the real value of the goods he produces, but by his minimum needs and by the capitalists' requirements for labor power in relation to the number of workers competing for jobs. It is important to understand that even in theory the payment of the worker is not determined by the value of his product.

Private capital tends to become concentrated in few hands, partly because of competition among the capitalists, and partly because technological development and the increasing division of labor encourage the formation of larger units of production at the expense of smaller ones. The result of these developments is an oligarchy of private capital the enormous power of which cannot be effectively checked even by a democratically organized political society. This is true since the members of legislative bodies are selected by political parties, largely financed or otherwise influenced by private capitalists who, for all practical purposes, separate the electorate from the legislature. The consequence is that the representatives of the people do not in fact sufficiently protect the interests of the underprivileged sections of the population. Moreover, under existing conditions, private capitalists inevitably control, directly or indirectly, the main sources of information (press, radio, education). It is thus extremely difficult, and indeed in most cases quite impossible, for the individual citizen to come to objective conclusions and to make intelligent use of his political rights.

The situation prevailing in an economy based on the private ownership of capital is thus characterized by two main principles: first, means of production (capital) are privately owned and the owners dispose of them as they see fit; second, the labor contract is free. Of course, there is no such thing as a pure capitalist society in this sense. In particular, it should be noted that the workers, through long and bitter political struggles, have succeeded in securing a somewhat improved form of the “free labor contract” for certain categories of workers. But taken as a whole, the present day economy does not differ much from “pure” capitalism.

Production is carried on for profit, not for use. There is no provision that all those able and willing to work will always be in a position to find employment; an “army of unemployed” almost always exists. The worker is constantly in fear of losing his job. Since unemployed and poorly paid workers do not provide a profitable market, the production of consumers' goods is restricted, and great hardship is the consequence. Technological progress frequently results in more unemployment rather than in an easing of the burden of work for all. The profit motive, in conjunction with competition among capitalists, is responsible for an instability in the accumulation and utilization of capital which leads to increasingly severe depressions. Unlimited competition leads to a huge waste of labor, and to that crippling of the social consciousness of individuals which I mentioned before.

This crippling of individuals I consider the worst evil of capitalism. Our whole educational system suffers from this evil. An exaggerated competitive attitude is inculcated into the student, who is trained to worship acquisitive success as a preparation for his future career.
I am convinced there is only one way to eliminate these grave evils, namely through the establishment of a socialist economy, accompanied by an educational system which would be oriented toward social goals. In such an economy, the means of production are owned by society itself and are utilized in a planned fashion. A planned economy, which adjusts production to the needs of the community, would distribute the work to be done among all those able to work and would guarantee a livelihood to every man, woman, and child. The education of the individual, in addition to promoting his own innate abilities, would attempt to develop in him a sense of responsibility for his fellow men in place of the glorification of power and success in our present society.

Nevertheless, it is necessary to remember that a planned economy is not yet socialism. A planned economy as such may be accompanied by the complete enslavement of the individual. The achievement of socialism requires the solution of some extremely difficult socio-political problems: how is it possible, in view of the far-reaching centralization of political and economic power, to prevent bureaucracy from becoming all-powerful and overweening? How can the rights of the individual be protected and therewith a democratic counterweight to the power of bureaucracy be assured?

Clarity about the aims and problems of socialism is of greatest significance in our age of transition. Since, under present circumstances, free and unhindered discussion of these problems has come under a powerful taboo, I consider the foundation of this magazine to be an important public service.


-- Albert Einstein, inaugural issue of Monthly Review, May 1949.

October 5, 2010

Artwork, "Chair Car" by Edward Hopper


-- Edward Hopper, "Chair Car," 1965.

Excerpt, "Virtue and the Course of the World" by Georg Hegel

Virtue and the Course of the World

In the first mode of active reason, self-consciousness felt it was pure individuality; and over against this stood empty universality. In the second the two factors in the antithesis had each both the moments within them, both law and individuality; but the one factor, the “heart"', was their immediate unity, the other their opposition. Here, in the relation of virtue and the course of the world, both members are each severally unity and antithesis of the moments, are each a process, but in an opposite direction, of law and individuality inter se. For the virtuous consciousness law is the essential element, and individuality the one to be superseded and cancelled both in the case of its own conscious life, as well as in that of the course of the world. In the former case the private individuality claimed by any one has to be brought under the discipline and control of the universal, the inherently good and true. (1) It remains there, however, still a personal consciousness. True cultivation and discipline consist solely (2) in the surrender of the entire personality, as a way of making sure that in point of fact individual peculiarities are no longer asserted and insisted on. In this individual surrender, individuality, as it is found in the world's process, is at the same time annihilated; for individuality is also a simple moment common to both.

In the course of the world individuality adopts a position the reverse of what it is in the case of the virtuous consciousness, viz. that of making itself the essential factor, and subordinating to itself the inherently good and true. Further, the course of the world, too, does not mean for virtue merely a universal thus overturned and perverted through individuality; absolute law and order form likewise a common moment: a moment, however, not present in the world's course in the sense of an existing actual fact for consciousness, but as the inmost essence of the process. That regulative order, therefore, has not, properly speaking, to be first produced by virtue, for production means, qua action, a consciousness of individuality, and individuality has, on the contrary, to be superseded. By thus cancelling individuality, however, the inherent nature of the world's process merely gets room, as it were, to enter real existence independently on its own account.

The general content of the actual course of the world has already made itself known. Looked at more closely, it is again nothing else than the two proceeding movements of self-consciousness. From them have come virtue's shape and mould, for since they originate it, virtue has them before it; its aim, however, is to supersede its source and origin, and realize itself, or be “for itself”, become objectively explicit. The way of the world is thus, from one point of view, particular individuality seeking its pleasure and enjoyment, finding itself overthrown in doing so, and as a result satisfying the demands of the universal. But this satisfaction, like the rest of the moments of this relationship, is a perverted state and process of the universal. The real fact is merely the particular pleasure and enjoyment, while the universal is opposed to it — a necessity which is only the empty shape of universality, a merely negative reaction, the form of an act without any content.

The other moment of the world's course is individuality, which wants to be a law independently and on its own account, and under the influence of this conceit upsets the established regular order. The universal law no doubt manages to hold its own against this sort of conceit, and no longer appears in the form of an empty opposite over against consciousness, does not play the role of a lifeless necessity, but is a necessity operating within the conscious life itself. But in the sense in which it is a reality existing in a conscious state of absolute contradiction, it is madness; while in the sense in which it is an objective reality it is simply utter perversion. The universal, then, in both aspects proves to be the might that moves them; but the way this might exists in fact is merely in the form of universal perversion.

It is from virtue that the universal is now to receive its true reality, by cancelling individuality, the principle of perversion. Virtue's purpose is by this means to transmute again the perverted world's process, and bring out its true inner nature. This true being is in the world-process merely in the form of its implicit inherent nature; it is not yet actual; and hence virtue merely believes it. Virtue proceeds to raise this faith to sight, without, however, enjoying the fruit of its labour and sacrifice. For so far as it is individuality, it is the active carrying-on of the contest which it wages with the world's process. Its purpose and true nature, however, lie in conquering the reality of the world's process; and the existence of the good thereby effectuated carries with it the cessation of its action, i.e. of the consciousness of individuality.

How this struggle itself will come off, what virtue finds out in the course of it, whether, by the sacrifice which virtue takes upon itself to undergo, the world's process succumbs while virtue triumphs — all this must be decided from the nature of the living weapons the combatants carry. For the weapons are nothing else than the essential being of the combatants themselves, a being which only makes its appearance for them both reciprocally. What their weapons are is in this way already evident from what is inherently implied in this struggle.

The universal is an authentic element for the virtuous consciousness as a matter of belief; it is “implicitly” or “inherently” true; not yet an actual, but an abstract universality. It plays the rôle of purpose in the case of this consciousness itself, and of inner principle in that of the course of the world. It is also precisely in this character of inner principle that the universal manifests itself in the case of virtue, from the point of view of the world process; for virtue as yet only “wills” to carry out the good, and does not in the first instance claim reality for it. This characteristic can also be looked at in this way: the good, in that it comes on the scene in the struggle with the world process, thereby manifests itself in the form of what is for another, as something which is not self-contained, for otherwise it would not want to win its own truth by vanquishing its opposits. By having its being only when it is for another, is meant the same as was shown in the opposite way of looking at it, viz. that it is to begin with an abstraction which only attains reality in a relation, and has no reality of itself as it stands.

The good or universal as it appears here, is, then, what is called Gifts, Capacities, Powers. It is a mode or form of spiritual life, where the spiritual life is presented as a universal, which requires the principle of individuality to give it life and movement, and in individuality finds its realization. This universal is applied well by the principle of individuality so far as this principle dwells in the consciousness of virtue, and misused by it as far as it is in the world's process — a passive instrument, which is regulated and directed by the hand of free individuality and is quite indifferent to the use it is put to, and can be misused for the production of a reality which means its ruin: a lifeless material deprived of any independence of its own — a material that can be formed in this way or that, or even to its own destruction.

Since this universal is at the beck and call equally of the virtuous consciousness as well as of the course of the world, it is not apparent whether with this equipment virtue will get the better of vice. The weapons are the same — these capacities and powers. Virtue has, it is true, carefully ensconced its belief in the original unity of its purpose and the essential nature of the world process, and the reserve thus placed in ambush is intended to fall on the rear of the enemy during the fight, and bring that purpose essentially to fulfilment: so that thereby the knight of virtue finds as a matter of fact that his part in waging this warfare is, properly speaking, a mere sham-fight, which he cannot take seriously because he puts all his strength and confidence in the good being self-sufficient and real per se, i.e. in the good bringing about its own fulfilment — a sham-fight which he dare not even allow to become serious. For what he turns against the enemy, and finds turned against himself, and what, both in his own case and as regards his enemy as well, he runs the risk of getting wasted and damaged in the struggle, is not the good itself; he fights to keep and carry that out: what is exposed to the hazard of the contest is merely gifts and capacities that are indifferent to the issue. But these, in point of fact, are nothing else than just that universal from which individuality has been eliminated, and which is to be conserved and actualized by the struggle.

This universal, however, is at the same time directly realized and ipso facto made actual by the very notion of the contest; it is the inherent essential nature, the “universal”, and its actualization means merely that it is at the same time for an other. The two aspects mentioned above, in each of which it became an abstraction, are no longer separated; it is in and through the struggle that the good is simultaneously established in both forms.

The virtuous consciousness, however, enters into conflict with the way of the world as if this were a factor opposed to the good. What the conflict brings to light is the universal, not merely as an abstract universal, but as one animated by individuality, and existing for an other, in other words the universal in the sense of the actually real good. Wherever virtue comes to grips with the world's process, it always hits upon places where goodness is found to exist; the good, as the inherent nature of the world's process, is inseparably interwoven with all the manifestations of it, with all the ways in which the world's process makes its appearance, and where it is real the good has its own existence too. Virtue thus finds the world's process invulnerable. All the moments which virtue was to jeopardize in itself when dealing with the world's process, all the moments which it was to sacrifice — these are just so many ways in which goodness exists, and consequently are inviolable relations. The conflict can, therefore, only be an oscillation between conserving and sacrificing; or rather there can be no place for either sacrificing one's own or doing harm to what comes from elsewhere. Virtue is not merely like the combatant whose sole concern in the fight is to keep his sword polished; but it has even started the fight simply to preserve its weapons. And not merely is it unable to use its own weapons, but it must also preserve intact those of its enemy, and protect them against its own attack, seeing they are all noble parts of the good, on behalf of which it entered the field of battle.

This enemy, on the other hand, has as its essential element not the inherent universal, but individuality. Its force is thus the negative principle before which nothing stands, nothing is absolutely sacred, but which can risk and endure the loss of everything and anything. In so doing it feels victory to be assured, as much from its very nature as by the contradiction in which its opponent gets entangled. What is to virtue implicit and inherent is taken merely as an explicit objective fact in the case of the world's process. The latter is detached from every moment which virtue finds fixed and to which it is fast secured. The world process has such a moment under its power and has consequently in its control the tethered knight of virtue bound thereto, by the fact that this moment is held to be merely one which the world's process can as readily cancel as let be. This knight of valour cannot work himself loose from it as he might from a cloak thrown round him, and get free by leaving it behind; for it is to him the essential element which he cannot give up.

Finally, as to the ambush out of which the inherent good is cunningly and craftily to fall on the rear of the world process, this hope is vain and foolish from its very nature. The world process is the mind sure of itself and ever on the alert, that can never be got at from behind, but fronts breast-forward every quarter; for it consists in this that everything is an objective element for it, everything stands before it. But when the inherent goodness is for its enemy, then it finds itself in the struggle we have seen; so far, however, as it is not for its enemy, but subsists in itself, it is the passive instrument of gifts and capacities, material without reality. If represented as object, it would be a dormant consciousness, remaining in the background, no one knows where.

Virtue is thus overpowered by the world process, because the abstract unreal essence is in fact virtue's own purpose, and because its action as regards reality rests on distinctions that are solely a matter of words. Virtue wanted to consist in the fact of bringing about the realization of goodness through sacrificing individilality; but the aspect of reality is itself nothing else than the aspect of individuality. The good was meant to be what is implicit and inherent, and opposed to what is; but the implicit and inherent, taken in its real truth, is simply being itself. The implicitly inherent element is primarily the abstraction of essence as against actual reality: but the abstraction is just what is not true, but a distinction merely for consciousness; this means, however, it is itself what is called actual, for the actual is what essentially is for an other — or it is being. But the consciousness of virtue rests on this distinction of implicitness and explicit being, a distinction without any true validity.

The world process was supposed to be the perversion of the good, because it took individuality for its principle. But this latter is the principle of actual reality, for it is just that mode of consciousness by which what is implicit and inherent is for an other as well. The world process transmutes and perverts the unchangeable, but does so in fact by transforming it out of the nothingness of abstraction into the being of reality.

The course of the world is, then, victorious over what, in opposition to it, constitutes virtue; it is victorious over that which took an unreal abstraction to be the essential reality. But it is not victorious over something real, but over the production of distinctions that are no distinctions, over this pompous talk about the best for mankind and the oppression of humanity, about sacrifice for goodness' sake and the misuse of gifts. Imaginary idealities and purposes of that sort fall on the ear as idle phrases, which exalt the heart and leave the reason a blank, which edify but build up nothing that endures: declamations whose only definite announcement is that the individual who professes to act for such noble ends and indulges in such fine phrases holds himself for a fine creature: a swollen enlargement which gives itself and others a mighty size of a head, but big from inflation with emptiness.

Virtue in the olden time had its secure and determinate significance, for it found the fullness of its content and its solid basis in the substantial life of the nation, and had for its purpose and end a concrete good that existed and lay at its hand: it was also for that reason not directed against actual reality as a general perversity, and not turned against a world process. The virtue above considered, however, is removed from that substantial life, and is outside it, a virtue with no essential being, a virtue merely in idea and in words, and one that is deprived of all that content.
The vacuousness of this rhetorical eloquence in conflict with the world's process would be at once discovered if it were to be stated what all its eloquent phrases amount to. They are therefore assumed to be familiar and well-understood. The request to say what, then, this “well-known” is would be either met by a new swell of phrases, or in reply there would be an appeal to the “heart” which “inwardly” tells what they mean — which is tantamount to an admission of inability to say what the meaning is.

The fatuousness of that style of eloquence seems, too, in a quasi-unconscious manner to have got the length of being an acknowledged certainty for the cultivated minds of our time, since all interest in the whole mass of those rhetorical spread-eagle phrases has disappeared — a loss of interest which is betrayed in the sheer wearisomeness they produce.

The result, then, arising from this opposition, consists in the fact that consciousness lets the idea of an inherent good, which yet has no actual reality, slip from it like a mere cloak. Consciousness has learned in the course of its struggle that the world's process is not so bad as it looked; for the reality of the world's process is that of the universal. With the discovery of this it is seen that there is no way of producing the good through the sacrifice of individuality, the means for doing so have gone; for individuality is precisely the explicit actualization of what is implicitly and inherently real (i.e. the universal); and the perversion ceases to be looked at as a perversion of goodness, for it is just the transmuting of the good, qua bare purpose, into actual reality. The movement of individuality is the reality of the universal.

In point of fact, however, what as world process stood opposed to the consciousness of the inherently and implicitly real, has likewise been vanquished and has disappeared with the attainment of the above result. The self-existence of individuality was there in opposition to the inner essential nature, the universal, and made its appearance as a reality cut off from the inherent implicit nature. Since, however, it has come out that reality is in undivided unity with the universal, the self-existence of the world's process proves not to be more than an aspect, just as the inherent nature of virtue is merely an aspect too. The individuality of the world's process may doubtless think it acts merely for itself or selfishly; it is better than it thinks; its action is at the same time one that is universal and with an inherent being of its own. If it acts selfishly, it does not know what it is doing; and if it insists that all men act selfishly, it merely asserts that all men are unaware as to what action is. If it acts for itself, this is just the explicit bringing into reality of what is at first implicit and inherent. The purpose of its self-existence, of its “being for itself”, which it fancies opposed to the inherent nature — its futile ingenuity and cunning, as also its fine-spun explanations which so knowingly demonstrate the existence of selfishness everywhere — all these have as much vanished as the purpose of the inherent element and its rhetoric.

Thus, then, the effort, the struggle, the activity of individuality is inherently an end in itself; the use of powers, the play of their outward manifestations — that is what gives them life: otherwise they would be lifeless, potential, and merely implicit. The inherent implicit nature is not an abstract universal without existence and never carried into effect; it is itself immediately this actual present and this living actuality of the process of individuality.


1. Here the individual's own universal nature (his own good and true) has to control his private feelings and desires.
2. Here, by contrast with (1), the only real discipline is to subdue the entire personality to the “course of the world” (i.e., the good and true in it.)


-- Georg Hegel, The Phenomenology of the Mind (1807), trans. J.B. Baillie, Harper & Row: 1967, pp. 381-393.